 |  |
正在举行的第五届全国少数民族文艺汇演中，舞剧《马可·波罗传奇》 、秦腔历史剧《丝路长城》 、舞剧《英雄·玛纳斯》 、舞蹈诗《缘起敦煌》 （从上至下）等作品呈现出各民族文化艺术交汇、交融的趋向
三年前的金秋，习近平总书记提出了中国新时期全球化大战略—— “一带一路”战略，引起全球反响。如今，已经有100多个国家和国际组织参与其中，“一带一路”建设正方兴未艾，成果大大超出预期。“一带一路”诚然主要是经贸之路，但同时，它也是各国文化交流之路，还是中华文艺复兴之路。
增进中外文化交流扩大中华文艺影响力
连通亚欧非大陆与海域的“一带一路”战略，其深厚的历史依据，是古代的商旅文化交流之路。近两千年前张骞出使西域，打开了中国到中亚、西亚直至欧洲的商贸文化之旅。历史上，备受称道的汉唐气象，就深深获益于古丝绸之路；后来宋、明两朝更从海上丝绸之路获得了丰厚的成果。许多与文化艺术密切相关的事物，如琵琶、扬琴、唢呐、箜篌这些我们熟知的民族乐器等，在历史上都是由丝绸之路进入中国的。这是千余年来中华民族与丝绸之路沿线国家文化交流的成果积淀，也是中华文化兼容并蓄的生动体现。
如今，通过“一带一路” ，加强沿线国家的经贸往来，把经济做大做强，凸显了“一带一路”战略的现实意义；同时这也将改变以西方为中心的放射性格局，而形成各国相互联系的、尤其是众多发展中国家联系到一起的网状格局，营造新的、全方位的文化交流和合作渠道。我们要借此复兴“一带一路”上曾经的辉煌，重新弘扬儒释道的原初精神，汲取西方文艺复兴、人文主义及启蒙运动的精华，铸就新的文化艺术成就。
在“一带一路”上，曾发生过许多动人的故事。来自意大利的马可·波罗，无疑是东西方文化交流的先行者和践行者之一。由呼和浩特民族演艺集团推出的大型民族舞剧《马可·波罗传奇》 ，将这个中外熟知的故事以舞台剧的形式演绎出来，旨在表现“让理解的桥梁，沟通西方与东方” 。剧作形象地展现出在东方与西方文化的交流中，两种文明之间的相互理解逐步加深。如果说七百多年前的马可·波罗是走进了中国、理解了中国，那么，今天该剧的意义，就是配合国家的“一带一路”战略，走向世界，让世人看到一个正在和平崛起的朝气蓬勃的中国。
这样美妙的故事经常在这里上演。20世纪40年代，中国音乐家冼星海因战争不得不于1942年底辗转到阿拉木图。他生命的最后两年半，就是在这片土地上度过的。在这里，他经常倾听各种音乐会，结识了作曲家拜卡达莫夫和萨科里斯基等一批哈萨克音乐界的朋友，并邀请他们演奏哈萨克民歌。他像海绵吸水一样，“贪婪”地汲取着当地民族音乐的养分。他以自己敏捷的乐思，将许多哈萨克民歌改编成一首首小提琴曲和钢琴曲。尤为深深打动他的，是哈萨克民族英雄阿曼盖尔德的事迹。经过一段时间的酝酿，他创作出了交响诗《阿曼盖尔德》 ，并到集体农庄为农牧民巡回演出，受到热烈欢迎。在异常艰难的条件下，冼星海以音乐为武器，鼓舞正义的人民克服困难，将反法西斯战争进行到底。在哈萨克斯坦的岁月里，他创作了第一交响乐《民族解放》 、第二交响乐《圣战之歌》 、管弦乐组曲《满江红》等大量作品，还收集和改编了许多哈萨克民歌，是他创作的又一个高峰期。人民音乐家冼星海，因此赢得了哈萨克斯坦人民和世界人民的尊崇，并成为中哈两国深厚友谊和文化交流的象征。
促进中华文化内部交融带动少数民族文艺繁荣
“一带一路”在我国境内的沿途各地，大部分是少数民族聚集地。中华文化艺术的复兴，毫无疑问是包括作为中华文化艺术重要组成部分的少数民族文化艺术的繁荣兴盛的。汉语文化艺术的进步，自古以来也始终从少数民族文化艺术那里获得滋养，同时也深切地影响了少数民族的文艺创作。
早在汉末，蔡文姬的一曲《胡笳十八拍》 ，虽然主要抒发的是她远离故土的痛苦，但也将南匈奴所在的边地风光和与汉族迥异的“胡人”风俗习惯做了淋漓尽致的展示，使中原人们为之神往。南北朝时期，尤其到唐代，边塞诗异军突起，成为唐诗中一朵奇葩。敦煌壁画更是各民族文化融合的典范，敦煌壁画直接受到龟兹壁画的内容、形式和表现手法的影响，壁画中的人物，特别是菩萨，其比例适度、解剖合理、姿态优美、手势纤巧，真实地表现了人体之美。这种写实手法，弥补了汉晋绘画之不足，促成了新的民族风格的成长。
荣获联合国教科文组织颁发的“东西方文化交流特别贡献奖”的王洛宾先生，值得特别一提。王洛宾先生是获此殊荣的第一位华人音乐家，以搜集、整理、创作西部民歌著称于世，在长达62年的音乐创作中，他为人们留下了近千首歌曲。其中《达坂城的姑娘》是王洛宾搜集整理改编的全国第一首汉语译配的维吾尔族民歌， 《青春舞曲》的原始曲调则为新疆达瓦孜艺人表演时的伴奏曲。在王洛宾先生的精心加工下，许多西部民歌走出西部，唱遍全国乃至飘向世界。而新时期西部艺术（包括音乐、舞蹈、电影等）的崛起，也主要就得益于对少数民族艺术的吸纳与互动。
在中华文化中独具一格的少数民族艺术，以浓郁的民族风格、鲜明的地域特色和强烈的时代气息，在神州大地上大放异彩。新时期以来，各民族文艺工作者竞相展示着传承保护发展少数民族优秀传统文化艺术的成果，比如：藏戏、傣剧、壮剧等少数民族传统戏剧；维吾尔族的《十二木卡姆》 、蒙古族长调和呼麦、苗族飞歌、侗族大歌等原生态民歌；苗族的反排木鼓舞、维吾尔族的麦西热甫、达斡尔族的哈库麦、傣族的孔雀舞等少数民族的原生态舞蹈；柯尔克孜族的库姆孜弹唱、蒙古族的好来宝、朝鲜族的盘索里等少数民族传统曲艺曲种；壮族的天琴、京族的独弦琴、哈萨克族的冬不拉、苗族的芦笙、塔吉克族的鹰笛等少数民族传统乐器，这些众多列入联合国教科文组织、我国国家级和省级非遗保护名录的项目，在全国各地舞台上精彩呈现，使社会主义文艺百花园异彩纷呈。
正在举行的第五届全国少数民族文艺汇演，充分展示了近年来少数民族文艺创作的新成果。不少作品可圈可点，而且呈现出各民族文化艺术交汇、交融的趋向。
大型秦腔历史剧《丝路长城》用传统的秦腔艺术形式，呈现丝绸之路的发祥地和起始点秦地昔日的波澜壮阔。并以此为契机，激发“一带一路”战略实施发展的正能量。其中柳娘与母亲相见的第三场“互市”中，就融入了大量西北少数民族古老的音乐元素及服饰元素，舞蹈更是体现了北部边境少数民族的生存状态和异域风情。对少数民族艺术语汇的运用，为此剧增添了不少亮丽的色彩。
取材于我国少数民族三大英雄史诗之一《玛纳斯》的舞剧《英雄·玛纳斯》 ，也是这次汇演的一大亮点。该剧表现玛纳斯从出生到创立柯尔克孜族、从戎马征战到追求草原和平的一生，具有浓厚的柯尔克孜族气息。演出中，赛马、牧羊等充满民族特色的活动都以舞蹈的形式呈现，库姆兹和口弦琴等柯尔克孜族喜爱使用的乐器也都被搬上了舞台。该剧另一个亮点是，它由江苏省无锡市演艺集团与新疆阿合奇县歌舞团联合创作演出，开拓出一条内地与边疆文艺团体合作的新路子。
为当代文艺创作生产提供广阔舞台
自古以来，与丝绸之路有关的艺术创作就硕果累累。当代文艺家也不甘落后，乘着“一带一路”建设的东风，趁势而上，已经推出或计划推出一大批文艺精品来。
中国国家画院发起了“丝绸之路美术创作工程” ，考察写生团分为海上丝绸之路、陆路丝绸之路、草原丝绸之路三路。为了使创作更具学术性和现实针对性，该院还制定了《 “丝绸之路”美术创作选题》 ，确定了300多个选题作为艺术家创作的选题参考。首届中国新疆国际艺术双年展上的众多艺术作品，也显示出了丝绸之路艺术创作的强劲势头。
以丝绸之路为主题的音乐作品也为数不少。目前，中央民族乐团已推出了大型音乐会《丝绸之路》 ，以琵琶、胡琴、热瓦普、唢呐、扬琴、冬不拉，追寻古老而悠久的古丝路音乐足迹。新疆维吾尔自治区、陕西、甘肃等地也均在酝酿推出与丝绸之路有关的音乐、歌舞作品。
在推动“一带一路”战略的背景下，中央民族乐团正在策划打造“一带一路”题材的民族乐剧《玄奘西行》 ，计划在2017年推出。该音乐剧有完整的故事情节，突出民族器乐的本体表演，并由演奏家担任主演。玄奘一路西行取经，见识了西域各国的风土人情，也了解到了各个国家的民族器乐。他到新疆看到了五弦琵琶，到天竺看到了打击乐器，还有龟兹、高昌、和田各种特色的音乐等。所以玄奘既是文化使者，也是艺术使者，为中外文化艺术的交流作出了卓越贡献。今天，我们应该把这种文化艺术交流的优良传统发扬光大。
由香港特别行政区代表团选送参演第五届全国少数民族文艺会演的舞蹈诗《缘起敦煌》 ，格外令人瞩目。这台舞蹈诗由“香港舞蹈总会”创作演出，以敦煌为故事背景，讲述出资修建佛洞的供养人，面对凶险的旅程而祈福。据总导演陈磊介绍，这部剧的创作源自香港文化博物馆的大型展览“敦煌·说不完的故事” ；在确定了采用舞蹈诗的形式后，主创团队决定以敦煌最具代表性的人物形态为发展，牢牢抓住“印象”二字。在音乐选择上，主要以大空间的背景音乐烘托气氛，创作编排上则以当代的动作思维为切入，结合敦煌乐舞的典型姿态及符号动作等，尽量贴近当代人眼中看到的敦煌。 《缘起敦煌》因此不仅实现了各民族文化的交织，也实现了继承传统与艺术创新的统一。
但要看到，与对“丝绸之路经济带”艺术表现的“热”比较起来，对“21世纪海上丝绸之路”的艺术表现，就相对“冷”一些了。这固然有各种复杂的主客观原因，但当代文艺家应该不负众望，在这方面也拿出更多优秀作品来，方可无愧于时代。
大凡一个国家战略，都会给整个国家经济社会文化带来深刻的变化；而像“一带一路”这样的全球化大战略，带来的广泛而深远的变化更是不言而喻。这为我们当代文艺创作提供了丰富的素材和资源。同时，在“一带一路”倡议中，也特别明确地指出“支持沿线国家地方、民间挖掘‘一带一路’历史文化遗产，联合举办专项投资、贸易、文化交流活动，办好丝绸之路（敦煌）国际文化博览会、丝绸之路电影节和图书展” 。这些举措，也必将为我国当代文艺的创作、生产、交流以致贸易，提供广阔的平台。
当代中国的文艺家们，何不以此为契机，潜心创作、精心制作，生产出更多精品力作，续写中华文化艺术的新篇章？
喜迎国庆·礼赞二十
